MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：18
- 题名/责任者:
- 《华英字典》译义元语言研究/张淑文著
- 出版发行项:
- 南京:河海大学出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5630-6661-2/CNY78.00
- 载体形态项:
- 203页;24cm
- 个人责任者:
- 张淑文 著
- 学科主题:
- 双解词典-研究
- 中图法分类号:
- H061
- 责任者附注:
- 张淑文, 博士, 南京大学出版社编辑。
- 书目附注:
- 有书目 (第192-203页)
- 提要文摘附注:
- 本书从元语言视角出发, 提取该词典中所有解释汉语词目的英语译义元语言词汇, 结合语义学与文化研究的汇合点, 基于“以人类的社会生活为中心, 围绕着社会中的人”的文化人类学词汇分类原则, 对所有译义元语言词汇进行三级语义类别标注和语义分布特征调查, 考察译义元语言系统的特征, 并揭示《华英字典》对中国文化的建构和呈现特点。
全部MARC细节信息>>
书库