广东职业技术学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

暗影中的人/(德)娜塔莎·沃丁著 赵飘译

出版发行项:

北京:新星出版社,2022

ISBN及定价:

978-7-5133-4787-7 精装/CNY52.00

载体形态项:

193页;22cm

统一题名:

Irgendwo in Diesem Dunkel

丛编项:

娜塔莎·沃丁作品系列

个人责任者:

沃丁 (Wodin, Natascha), 1945- 著

个人次要责任者:

赵飘 译

学科主题:

纪实文学-德国-现代

中图法分类号:

I516.55

责任者附注:

娜塔莎·沃丁 (Natascha Wodin), 德语作家, 德俄翻译家。苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后流离失所者营地, 母亲自杀后, 被一所天主教女孩教养院收养。赵飘, 北京外国语大学德语语言文学硕士, 从事中德媒体交流和对外传播工作。

提要文摘附注:

这是一部纪实文学。继关于母亲的作品《她来自马里乌波尔》大获成功之后, 娜塔莎·沃丁开启了寻踪父亲的旅程。她以淡然克制的笔触讲述了作为强制劳工的女儿, 女儿在战后德国如何梦想着获得幸福和归属感, 并如何永远改变了自己的一生。她渴望融入德国社会, 逃离俄罗斯血统, 然而, 父亲却将她监禁起来, 想尽办法让她远离德国人的世界。 这个成长于战后德国、劳动营家庭的小女孩, 父亲为何坚决不让她学德语? 为什么父亲对自己在祖国沙俄的四十年生涯缄口不提? 这是一段漂泊流离的过往。

豆瓣简介：