MARC状态:订购 文献类型:中文图书 浏览次数:15
- 题名/责任者:
- 莎士比亚戏剧故事集/(英)查尔斯·兰姆,(英)玛丽·兰姆著 锦瑟译
- 出版发行项:
- 北京:人民文学出版社,2021.12
- ISBN及定价:
- 978-7-02-016571-1/CNY65.00
- 载体形态项:
- 412页;21cm
- 丛编项:
- 大作家小童书
- 个人责任者:
- (英) 查尔斯·兰姆 著
- 个人责任者:
- (英) 玛丽·兰姆 著
- 个人次要责任者:
- 锦瑟 译
- 学科主题:
- 戏剧文学-故事-作品集-英国-中世纪
- 中图法分类号:
- I561.33
- 提要文摘附注:
- 这是兰姆姐弟为青少年改写的莎士比亚戏剧故事集,他们一共改编了20部莎翁作品,这些故事囊括了莎翁悲剧与喜剧的代表作,如《麦克白》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》《李尔王》等。他们的改写力求以浅显易懂的文字向孩子呈现原著的精华,考虑到过分冗长的故事会影响少年儿童的阅读兴趣,在情节上他们也做了一些删减选择。通过这些故事,让小读者也可以领悟多少世纪以前的人们的所思所欲,同时也是让孩子们进入莎翁戏剧世界的入门书,他们的改写本受到了和原著一样高度的评价。
- 使用对象附注:
- 青少年
全部MARC细节信息>>