广东职业技术学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

千家诗:双语版/王荣华译注

出版发行项:

北京:中国人民大学出版社,2020.10

ISBN及定价:

978-7-300-27565-9/CNY58.00

载体形态项:

12, 328页;21cm

并列正题名:

Primer of ancient poetry:English-Chinese edition

个人责任者:

王荣华 译注

学科主题:

古典诗歌-诗集-中国-英语-汉语

中图法分类号:

I222.72

责任者附注:

王荣华, 1998-2002年任中国驻冰岛共和国大使, 现任国际儒学联合会顾问、外交笔会理事、对外经济贸易大学中国语言文学学院特聘教授、济南大学客座教授、国际中西哲学比较研究会会员。

提要文摘附注:

《千家诗》收录了一百多位诗人的两百余首诗。所谓“千家”不是一个确切的数字, 只是形容诗人之众。此诗选的编撰者为刘克庄 (1187-1269), 号后村, 曾任工部尚书, 是江湖派诗人的代表。《千家诗》成书后就广为流传, 是一部影响深远的蒙学诗歌选本, 诗歌题材广泛, 包括田园诗、送别诗、咏物诗等。本书对诗中涉及的典籍、典故、历史事件及人物等做了详细的注释, 并配有英文译文, 方便读者多层次的使用需求。

使用对象附注:

诗歌爱好者、英语学习者

豆瓣简介：