MARC状态:订购 文献类型:中文图书 浏览次数:15
- 题名/责任者:
- 楚辞/许渊冲译
- 版本说明:
- 2版
- 出版发行项:
- 北京:五洲传播出版社,2020.04
- ISBN及定价:
- 978-7-5085-4359-8 精装/CNY98.00
- 载体形态项:
- 422页;21cm
- 中图法分类号:
- I222.3
- 一般附注:
- 许译中国经典诗文集
- 一般附注:
- 中国文化著作翻译出版工程项目
- 提要文摘附注:
- 本书前半部分是英文,后半部分是中文。许渊冲——诗译英法唯一人,北京大学教授,翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能“知之,好之,乐之”,能够分享孔子、老子的智慧,分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美,并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年,2010年12月荣获“中国翻译文化终身成就奖”。他被称为将中国诗词译成英法韵文的唯一专家,经他的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。
- 使用对象附注:
- 诗歌爱好者
全部MARC细节信息>>