广东职业技术学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

《西游记》的跨文化影像改编研究/李萍著

出版发行项:

北京:中央编译出版社,2020

ISBN及定价:

978-7-5117-3707-6/CNY38.00

载体形态项:

194页;21cm

并列正题名:

pilgrimage of the west

个人责任者:

李萍 著

学科主题:

《西游记》研究

中图法分类号:

I207.414

一般附注:

本成果受北京高校精尖学科项目 (中国语言文学) 支持 北京语言大学出版基金资助

相关题名附注:

英文题名取自封面

责任者附注:

李萍, 博士, 北京语言大学副教授, 硕士生导师。

提要文摘附注:

本书以《西游记》为例, 对文学名著跨文化影像改编的艺术性、审美性、文化性、产业性等方面展开了较深入的论述。本书总结了中国文学名著跨文化影像改编的过程, 分析了众多改编成果, 总结了跨文化改编的特点以及存在的主要问题, 并提出了对中国古典文化海外传播的建议, 即坚守民族文化精髓、借鉴他国成功经验、借力国际市场渠道等, 期望能以一斑窥全豹, 对中国文化走出去、中华文化的海外传播有所启示, 对于进一步挖掘中华传统文化, 提升中国文化软实力能够提供一些参考。

豆瓣简介：