广东职业技术学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

布衣老爸的风雪花月:翻译家张谷若和他的世纪/张玲著

出版发行项:

北京:文津出版社,2022.10

ISBN及定价:

978-7-80554-819-7/CNY98.00

载体形态项:

340页, [2] 页图版:图;23cm

其它题名:

翻译家张谷若和他的世纪

个人责任者:

张玲, 1936- 著

个人名称主题:

张谷若,-传记

学科主题:

作家-传记-英国-近代

中图法分类号:

K825.6=75

提要文摘附注:

本书是著名翻译家张玲对父亲张谷若的评传。张谷若作为烟台海岛之子, 负笈北上, 先后在南开中学、北京大学受教, 此后任教于辅仁大学、北京大学, 建国后长期兼职于中央外事干部学校 (国际关系学院的前身) 。30年代以翻译哈代《还乡》《苔丝》蜚声文坛。他深受胡适赏识, 是中国意译派的杰出代表, 与温德、粱实秋、朱光潜、钱钟书、冯至、启功、李霁野、李赋宁、杨周翰、季羡林等名流相交游。通过张谷若的一生, 勾勒了一个寓居北京的布衣学者从民国、抗战, 到中华人民共和国建国直到20世纪末叶, 以学救国的历程。

豆瓣简介：