- 题名/责任者:
- 房间里的男人:顾彬诗选/(德)顾彬著 海娆译
- 出版发行项:
- 桂林:广西师范大学出版社,2022.04
- ISBN及定价:
- 978-7-5598-4748-5 精装/CNY66.00
- 载体形态项:
- 376页;21cm
- 个人责任者:
- (德) 顾彬 著
- 个人次要责任者:
- 海娆 译
- 学科主题:
- 诗集-德国-现代
- 中图法分类号:
- I516.25
- 提要文摘附注:
- 这本诗集精选了德国汉学家顾彬的四辑诗歌作品，让我们看到他对生命的爱，对存在的倾听，对他者的体认、宽容和同情。其中《房间里的男人》涉及文化生活的方方面面，既有作者游学游历的痕迹，又有对社会问题的思考和评价，其中充溢着诗人强烈的“同情心”；《临渊之悟》包括爱情、女人与记忆，受伤的语言、受伤的生命，悲哀中的快乐等：《动荡的安宁》是对日本文化和中国文化的一些思索，艺术上受到德国现代短诗和中国唐宋诗词的影响，语句简洁，追求意象；《猴子结构》中，诗人对中国古典哲学、美学的化用，对汉语表达和资源的吸收，使他和汉语言文化达成了一种“亲密性”。
- 使用对象附注:
- 诗歌爱好者
全部MARC细节信息>>