广东职业技术学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

执一不二:《吕氏春秋》的诗笔记/扎希译

出版发行项:

北京:研究出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5199-1436-3/CNY98.00

载体形态项:

817页;21cm

其它题名:

《吕氏春秋》的诗笔记

个人责任者:

扎希 译

题名主题:

吕氏春秋-译文

学科主题:

杂家

中图法分类号:

B229.24

提要文摘附注:

本书以探索创新的现代诗歌方式呈现《吕氏春秋》的白话译文，虽然是“诗笔记”的形式，翻译仍是逐字逐句地进行的，致力于确保以词达意；保持相对合理的自有见解，同时在遣词用句上尽可能地体现现代诗文的考究、格律和气韵。

豆瓣简介：