机读格式显示(MARC)

• 000 01363nam0 2200289 450

• 001 0000222162

• 005 20230716211500.0

• 010 __ |a 978-7-5762-1737-7 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20211012d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 360000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 词语翻译研究 |A ci yu fan yi yan jiu |d = Research on word translation |f 黄文虹著 |z eng

• 210 __ |a 南昌 |c 江西高校出版社 |d 2021.9

• 215 __ |a 174页 |d 24cm

• 300 __ |a 本书为江西省高校人文社会科学研究项目成果 (项目批准号: YY20222)

• 314 __ |a 黄文虹, 女, 硕士。主持省级课题2项、院级党建课题1项, 参与完成省部级重点课题2项。在权威刊物发表论文1篇, 在省级刊物发表论文多篇。

• 320 __ |a 有书目 (第169-174页)

• 330 __ |a 遣词造句和组句成篇是翻译的基本过程。其中词语翻译占据整个翻译过程的大部分工作量。词语翻译是否得当, 直接影响翻译质量。本书从语义学、文化学和语用学等角度探讨词语翻译, 阐述词语在不同语境中的不同语义及翻译策略, 具体内容包括词语的指称意义翻译, 词语的语用意义翻译, 词语的历时和共时意义翻译, 词语的语法意义翻译和文化语义翻译等, 并从英汉语言差异出发, 探讨词语的增减和正反互译。

• 333 __ |a 英语翻译研究人员

• 510 1_ |a Research on word translation |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 词语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 黄文虹 |A huang wen hong |4 著

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20211012

• 905 __ |a GDPTC |d H315.9/341