机读格式显示(MARC)

• 000 01532nam 2200313 450

• 001 0000189629

• 005 20210502214400.0

• 010 __ |a 978-7-02-014857-8 |d CNY49.00

• 100 __ |a 20210114d2021 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c fre

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 大酒店 |A da jiu dian |f (法) 克洛德·西蒙著 |g 马振骋译

• 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2021.1

• 215 __ |a 170页 |d 21cm

• 225 2_ |a 马振骋译文集 |A ma zhen cheng yi wen ji

• 312 __ |a 法文题名原文取自版权页

• 314 __ |a 克洛德·西蒙 (Claude Simon, 1913-2005), 法国新小说派作家。代表作有《弗兰德公路》《农事诗》和《历史》等, 一九八五年获得诺贝尔文学奖。马振骋, 1934年生于上海, 法语文学翻译家, 首届“傅雷翻译出版奖”得主。

• 330 __ |a 《大酒店》是诺贝尔奖得主、新小说代表人物克洛德·西蒙的作品, 他们反对以巴尔扎克为代表的传统创作方法, 排斥故事情节, 漠视人物塑造, 萨特曾把这种创作方法称为“反小说”。在这部作品中, 克洛德·西蒙第一次尝试文字与画相结合, 文中只有几个面目模糊的人物, 看不到清晰的情节脉络, 一名法国大学生用两副前后相隔十五年的目光去看西班牙的那场内战。他力图把文字当做色彩、音符和镜头使用, 向读者传递的不是一个悲欢离合的故事, 而是朦胧飘忽的印象。

• 333 __ |a 小说爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 马振骋译文集

• 500 10 |a Palace |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 法国 |z 现代

• 690 __ |a I565.45 |v 5

• 701 _1 |a 西蒙 |A xi meng |g (Simon, Claude), |f 1913-2005 |4 著

• 702 _0 |a 马振骋, |A ma zhen cheng |f 1934- |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20210114

• 905 __ |a GDPTC |d I565.45/211