机读格式显示(MARC)

• 000 01382nam 2200301 450

• 001 0000307380

• 005 20150808081928.3

• 010 __ |a 978-7-02-009765-4 |b 精装 |d CNY78.00 (2册)

• 100 __ |a 20150808d2015 em y0chiy0121 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000by

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 朱生豪译莎士比亚戏剧 |A zhu sheng hao yi sha shi bi ya xi ju |d = Plays by William Shakespeare |f (英) 莎士比亚著 |g 朱生豪译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2015.4

• 215 __ |a 2册 (825页) |c 图 |d 25cm

• 225 2_ |a 中国翻译家译丛 |A zhong guo fan yi jia yi cong

• 307 __ |a 上, 427页; 下, 431-825页

• 314 __ |a 朱生豪 (1912-1944), 原名朱文森, 又名文生, 学名森豪, 笔名朱朱、朱生等, 浙江省嘉兴人。

• 330 __ |a 《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《第十二夜》《奥赛罗》《麦克白》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》……莎士比亚的剧本, 几个世纪以来流传不衰, 早已成为世界文学史上的最璀璨珠宝。朱生豪看成我国翻译莎翁剧作的第一人, 译文酣畅流利, 富有诗意, 恰到好处地传达了原著的风采和神韵。

• 333 __ |a 戏剧爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 中国翻译家译丛

• 510 1_ |a Plays by William Shakespeare |z eng

• 606 0_ |a 戏剧文学 |A xi ju wen xue |x 剧本 |y 英国 |z 中世纪 |j 作品集

• 690 __ |a I561.33 |v 5

• 701 _1 |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |g (Shakespeare, William), |f 1564-1616 |4 著

• 702 _0 |a 朱生豪, |A zhu sheng hao |f 1912-1944 |4 译

• 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20150808