机读格式显示(MARC)

• 000 01214nam0 2200265 450

• 001 0000354811

• 005 20241220193000.0

• 010 __ |a 978-7-310-06473-1 |d CNY55.00

• 100 __ |a 20240118d2023 kemy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 120000

• 105 __ |a y v 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 俄汉平行结构翻译语序调整动因研究 |A e han ping xing jie gou fan yi yu xu tiao zheng dong yin yan jiu |b 专著 |f 邵鹏洁著

• 210 __ |a 天津 |c 南开大学出版社 |d 2023.10

• 215 __ |a 159页 |d 23cm

• 225 1_ |a 观海文丛 |A Guan Hai Wen Cong |i 华东师范大学外语学院学者文库

• 300 __ |a 中央高校基本科研业务费项目华东师范大学青年预研究项目“俄汉并列结构翻译语序调整的语音语义语用动因研究”研究成果 华东师范大学外语学院著作出版基金资助

• 330 __ |a 本书从语音、语法、语义、语用等视角出发，以对比为基本方法，提出制约俄汉平行结构翻译语序，特别是俄汉并列结构、多项定语、同位结构翻译时语序的基本细则，并首次界定了语音语序、语法语序、语义语序、语用语序这些重要概念，以期为解决俄汉翻译中的语序问题提供可操作性指导。

• 333 __ |a 本书适用于俄语翻译研究人员

• 606 0_ |a 俄语 |A E Yu |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H355.9 |v 5

• 701 _0 |a 邵鹏洁 |A shao peng jie |c (女) |4 著

• 801 _0 |a CN |b GDPTC |c 20241220

• 905 __ |a GDPTC |d H355.9/1