机读格式显示(MARC)

• 000 01436nam 2200301 450

• 001 0000222320

• 005 20230719101900.0

• 010 __ |a 978-7-5085-4035-1 |b 精装 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20190416d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ara

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 格拉纳达三部曲 |A ge la na da san bu qu |f (埃及) 拉德娃·阿舒尔著 |g 陈铮, 李羚溪译

• 210 __ |a 北京 |c 五洲传播出版社 |d 2019.1

• 215 __ |a 487页 |d 24cm

• 225 2_ |a 中阿典籍互译出版工程 |A zhong a dian ji hu yi chu ban gong cheng

• 314 __ |a 拉德娃·阿舒尔 (1946-2014), 埃及著名小说家、文学评论家、大学教授, 在四十年创作生涯中, 出版小说十余部、论著七部、自传三部, 主持译著两部。陈铮, 女, 北京大学阿拉伯语语言学博士, 现任教于北京第二外国语学院阿拉伯语学院。李羚溪, 女, 尼罗文化 (北京) 译员。毕业于北京第二外国语学院。

• 330 __ |a 本书再现了从1491年西班牙军队进入格拉纳达至17世纪初阿拉伯穆斯林被逐出安达卢西亚这段历史, 讲述了居住在格拉纳达的阿拉伯穆斯林平民百姓一家五代的变迁与遭遇, 记录了格拉纳达战争后穆斯林遭受的折磨与灾难, 并通过重述历史完成对阿拉伯女性命运、民族命运的反思。

• 333 __ |a 小说爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 中阿典籍互译出版工程

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 埃及 |z 现代

• 690 __ |a I411.45 |v 5

• 701 _1 |a 阿舒拉, |A a shu la |b 拉德娃 |4 著

• 702 _0 |a 陈铮 |A chen zheng |4 译

• 702 _0 |a 李羚溪 |A li ling xi |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20190416

• 905 __ |a GDPTC |d I411.45/17