机读格式显示(MARC)
- 000 01440nam0 2200289 450
- 010 __ |a 978-7-308-17294-3 |d CNY20.00
- 035 __ |a (A100000NLC)009358015
- 049 __ |a A100000NLC |b UCS01008817223 |c 009358015 |d NLC01
- 100 __ |a 20171115d2017 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 专题口译 |9 zhuan ti kou yi |i 通识篇 |b 专著 |d Thematic interpreting |i General topics |f 黄珊,刘庆雪主编 |z eng
- 210 __ |a 杭州 |c 浙江大学出版社 |d 2017
- 300 __ |a 华东交通大学教材(专著)基金资助项目
- 330 __ |a 学习“专题口译”的学生当前主要为英语专业本科高年级学生以及MTI翻译硕士(口译)方向学生,但是随着市场对口译人才的需求,非英语专业高年级的学生对英语口译也有很大的需求,但是当前并没有合适的教材可供选用,也没有针对性的通识译本提供练习,本教材即是从这一需求出发的。本书从8个不同的通识主题对口译进行解析,即外事交待、饮食文化、礼仪祝辞、旅游观光、文化交流、商务谈判、表演艺术以及媒体社交等。每个章节的内容包含词语预习、中译英和英译中的典型句型、中译英和英译中的段落翻译和篇章翻译(其中含有特别句子的译文分析),从
- 510 1_ |a Thematic interpreting |i General topics |z eng
- 606 0_ |a 英语 |9 ying yu |x 口译 |j 教材
- 701 _0 |a 黄珊 |9 huang shan |c (英语) |4 主编
- 701 _0 |a 刘庆雪 |9 liu qing xue |c (女, |f 1969-) |4 主编
- 801 _0 |a CN |b GDPTC |c 20190409
- 905 __ |a GDPTC |d H315.9/20:2