机读格式显示(MARC)
- 000 01012nam0 2200145 450
- 010 __ |a 978-7-5426-7971-0 |d CNY78.00
- 200 1_ |a 新文化运动时期马克思主义在中国的译介传播 |A xin wen hua yun dong shi qi ma ke si zhu yi zai zhong guo de yi jie chuan bo |b 专著 |d The translation and dissemination of Marxism in China during the period of new culture movement |f 方红著 |z eng
- 210 __ |a 上海 |c 上海三联书店 |d 2024.11
- 300 __ |a 本成果受北京市社会科学基金项目“新文化运动时期马克思主义在中国的译介传播”及北京市教委社科计划重点项目资助;同时也是国家社会科学基金一般项目“《共产党宣言》百年多语汉译与传播研究”的阶段性成果
- 330 __ |a 本书系统梳理了新文化运动时期马克思主义在中国的译介传播情况,从传播背景入手,对翻译源头与译介模式、译介主体与翻译策略、传播媒介与诉求规划、翻译选择与动因影响进行了深入的考察和分析,并对新文化运动时期首次完整翻译的马克思主义文献《共产党宣言》和《社会主义从空想到科学的发展》进行了个案研究。