机读格式显示(MARC)

• 000 01408nam 2200289 450

• 001 0000220092

• 005 20230710203400.0

• 010 __ |a 978-7-5012-6103-1 |d CNY38.00

• 100 __ |a 20200409d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ger

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 上海女孩 |A shang hai nv hai |f (德) 恩斯特·阿道夫·比尔克豪泽著 |g 陈悦, 张帆译

• 210 __ |a 北京 |c 世界知识出版社 |d 2019.11

• 215 __ |a 18, 232页 |d 24cm

• 225 2_ |a 德语上海小说翻译与研究系列 |A de yu shang hai xiao shuo fan yi yu yan jiu xi lie |f 张帆主编

• 330 __ |a 本丛书填补中国学界对德国文学中“上海小说”很少译介的空缺, 这些作品生动还原老上海的社会百态与人文风貌, 是见证老上海历史及文化的重要文献。《上海女孩》是德国作家恩斯特·阿道夫·比尔克豪泽1938年出版的小说, 是一部带有浓厚东方元素的爱情悲喜剧。爱情围绕着德国女孩眼睛的失明、复明, 以及通过手术消除恋人之间种族和血统的差异而展开。来自上海富商家庭的女主人公经历人生劫难, 对自己的民族以及身份又会产生何种新的认识? 跨越种族的爱情能否最终开花结果。

• 333 __ |a 文学爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 德语上海小说翻译与研究系列 |f 张帆主编

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 德国 |z 现代

• 690 __ |a I516.45 |v 5

• 701 _1 |a 比尔克豪泽 |A bi er ke hao ze |g (Birkhauser, Ernst Adolf), |f 1908-1942 |4 著

• 702 _0 |a 陈悦 |A chen yue |4 译

• 702 _0 |a 张帆 |A zhang fan |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20200409

• 905 __ |a GDPTC |d I516.45/124